The Polish plumber
Finish the job, photograph it, and send a proper report — in your customer's language — before you leave the driveway.
Piotr fixes boilers and bathrooms. His customers read Polish; his paperwork used to eat his evenings.
How it works
-
Work the job as normal. Photos, typed lines and voice notes land straight on the job.
-
Tap Write report. Vitna drafts the structured report from your evidence.
-
Check it, edit anything, and export as PDF or Word — in Polish or any of 18 languages.
-
Send it before you drive off. The evidence receipt stays with the report.
Measured on a real job: from 6 evidence items to a checked draft in 16 seconds (hosted generation, Vitna cloud).
Report types used: Job completion & handover · Fault found, fixed.
The screens
The same app in English
Piotr works in Polish; the report goes out in the customer's language. Here is the same interface in both.
The same home screen — English and Polish.
Evidence as you work — both languages.
The drafted report — the same draft in both.
Export — PDF or Word, in the customer's language.
What the document looks like
The report below is the English document produced from the Polish interface above — drafted once, exported in the customer's language.






