Vitna
Construction, in Romanian
Keep the site daily diary in Romanian, straight from your own photos — and send the main contractor an English copy.
Andrei runs his crew on somebody else's site. The daily diary has to exist in Romanian — and the main contractor reads English.
În română
How it works
-
Walk the site at breakfast — photos in, three spoken lines per area, in Romanian.
-
The day's diary drafts itself, dated and sectioned.
-
Send the Romanian diary to your own records.
-
When the main contractor asks, the English copy of the same diary is one tap away.
Report types used: Site daily diary.
What the document looks like
This is the app's Standard report — one honest report shaped by the job's own evidence. Trade-specific templates are coming.
A real report generated by the Vitna app for a fictional job — no report text was written by hand.
Tap any page to enlarge.